Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas

domingo, 14 de diciembre de 2008

Entrevista con la escritora Rosa Silverio (República Dominicana).

-¿Cómo fue su acercamiento a la poesía?


Leo desde niña leo y me enamoré de la poesía precisamente a través de la lectura. Luego de eso empecé a incursionar en la narrativa, pero volví a trabajar la poesía y desde entonces no he podido dejarla. Es una necesidad vital para mí.


-¿Cuáles son los temas que la inspiran para escribir?


Muchas cosas pueden inspirarme aunque hay algunos temas que me interesan sobremanera como son la soledad y el sufrimiento del ser humano, la tristeza, el amor, la muerte y la injusticia.


-¿Cómo ha sido su paso por el taller literario “Tinta Fresca”?


Ha sido una experiencia totalmente positiva tanto a nivel literario como a nivel personal. En ese taller conocí a amigos extraordinarios con los que todavía mantengo el contacto y aprendí mucho, creo que todos nosotros aprendimos porque no nos aferramos a ninguna estética y decidimos explorar todo tipo de literatura y de corriente, conocer a los autores más diversos, la literatura de diferentes países, todo lo que nos pareciera interesante.


-¿Cómo es la situación literaria en República Dominicana?


Yo creo que la situación actual es prometedora. El país cuenta con una generación de escritores motivados y talentosos que están haciendo carrera. Además, cada día la literatura dominicana se conoce en más rincones gracias a los logros de nuestros escritores. Ya nuestros autores publican con editoriales internacionales como Alfaguara y Planeta, ganan premios importantes (como el Premio Pulitzer que obtuvo Junot Díaz), sus libros son llevados al cine (como Carnaval de Sodoma de Pedro Antonio Valdez y En el tiempo de las mariposas de Julia Álvarez), eso por citarte algunos logros. En ese sentido creo que la literatura dominicana tiene mucho futuro y que cada día irá ganando más terreno, pese a las limitaciones (de editoriales, apoyo estatal, educación, falta de lectura) que debemos enfrentar.


-¿Cuáles son sus autores preferidos? ¿Qué lecturas recomiendas?


Hay muchos autores que me gustan. Dentro de ellos están Fernando Pessoa, Javier Marías, Kafka, Shakespeare, Coetze, Dostoievsky, Carson McCullers, Murakami, Pedro Antonio Valdez, Jeanette Miller, Sylvia Plath, Simone de Beavoir, Virginia Woolf, Baudelaire, Chevoj, entre otros.


Hay muchos libros que podría recomendar pero creo en la lectura abierta, democrática. Así que lo único que recomiendo es que lean mucho y a través de la lectura irán dándose cuenta de cuáles son los libros que van con su sensibilidad.


-¿Qué consejo le daría a los jóvenes poetas?


Ninguno, porque a los jóvenes poetas no les gusta que le den consejos. Si acaso que siempre escuchen su voz interior y que procuren alejarse de los clichés y las poses.


-¿Cómo y dónde se pueden adquirir sus obras?


Se pueden adquirir en algunas librerías de República Dominicana y en Internet a través de mi página www.rosasilverio.com .


lunes, 3 de noviembre de 2008

Entrevista con la Revista Ficcionario.


¿Cómo nació la idea de realizar la revista Ficcionario?

Podríamos contaros una historia rocambolesca, romántica, inesperada… pero la verdad es que nada de eso ocurrió, sino que Ficcionario comenzó de una forma poco premeditada. Hace ya casi tres años (¡ya han pasado tres años!) teníamos que presentar un proyecto para un curso de diseño web, pensamos en varios temas, pero al final nos decidimos por uno de nuestros mayores vicios: la lectura. Entonces ¿qué mejor que comenzar a publicar una revista de crítica literaria? Difundimos, entre nuestros amigos y familiares, la idea. Todos se mostraron entusiastas, pero finalmente sólo unos pocos se animaron a colaborar. Por eso pensamos que la revista tendría los días contados, que se cansarían en seguida y que nuestro proyecto se quedaría en unos pocos números, pero aquí seguimos, a punto de publicar el número 27.

¿En dónde se realiza Ficcionario?

Podríamos decir que Ficcionario es internacional, aunque suene pretencioso así es, aunque no sean más que casualidades lo que haya llevado a que escriban en Ficcionario personas de las latitudes más increíbles. La mayoría de los críticos viven en España: Madrid, Barcelona, Mallorca… pero también contamos últimamente con un colaborador de una Universidad de Pensilvania en EE.UU, otro de la Antigua Guatemala y esporádicamente un español que vive en Alemania. Para rematar, los coordinadores de la revista, por cuestiones laborales, vivimos desde hace algo más de un año en una pequeña ciudad de nombre impronunciable en el oeste de Bulgaria.


¿Quiénes integran Ficcionario?

En Ficcionario publica desinteresadamente gente de todo tipo, con los más variados intereses, ideologías (dentro de los límites de lo razonable, por supuesto) y profesiones (hay varios filólogos, pero también una enfermera, una documentalista, un crítico de ópera, un librero, una educadora social…). La única exigencia es la calidad de las reseñas, sin importar la temática o el género al que pertenezca el libro.

Cada mes contamos con las críticas de los habituales, otros meses alguien que pensábamos que se había olvidado de nosotros vuelve a aparecer, alguien nos encuentra en Internet y decide colaborar…  Esto le da a la revista un dinamismo que nos gusta, también muchas veces sudamos la gota gorda hasta el último momento para conseguir suficientes críticas para que pueda publicarse la revista.

El único factor en común que hay entre todos nosotros es nuestro amor por los libros y nuestro idealismo, que demostramos escribiendo todos los meses sin esperar nada a cambio. Escribimos porque queremos y queremos decir lo que sentimos. Esto es lo más importante de todo.

¿Cuál es el objetivo de la revista?

En principio, cuando comenzamos con Ficcionario, nuestra intención era conseguir que nosotros y la gente de nuestro entorno fuera un poco más allá, que no acabásemos un libro, lo devolviésemos a la estantería de donde salió y lo olvidáramos, sino que fuéramos un poco más allá, que meditáramos sobre lo que acabábamos de leer, le diéramos una segunda vuelta de tuerca y lo exprimiésemos al máximo, extrayendo de él más conocimiento, más comprensión…  Esto, sin lugar a duda, lo hemos conseguido, sin embargo, con el paso del tiempo nos hemos dado cuenta de que Ficcionario sirve para mucho más que esto, y a medida que vamos adquiriendo seguridad con lo que escribimos vamos expresando nuestras obsesiones, nuestras filias, nuestras fobias… Cada vez Ficcionario se parece más al diván de un psicoanalista que somos todos sus lectores.

¿Cuál fue el artículo más polémico y/ o leído de la revista?

Esta pregunta es un poco difícil de contestar, pocas veces recibimos comentarios sobre lo que se ha publicado. Por un lado nos gustaría que los lectores nos escribieran sus impresiones, pero por otro, el formato de la revista quizás sea un poco hermético y no da mucho lugar a este tipo de feedback, no queremos que la revista se convierta en un blog.

¿Cuáles son sus proyectos para el futuro?

En un futuro inmediato Ficcionario cambiará de nuevo su diseño, concretamente en el número de diciembre. Es la tercera vez que lo modificamos, pero adaptarse o morir, y hoy en día si no te ajustas a los criterios de posicionamiento, simplemente, no existes en Internet, que hoy por hoy  es el único canal de difusión de la revista.

Por otro lado, siempre vamos incorporando pequeños cambios: nuevas secciones (en el último número, por ejemplo, añadimos una recopilación muy personal de otras webs y un apartado llamado “Nuestras ficciones” donde cada mes publicaremos un relato breve), eliminamos las que no funcionan (como el foro, que duró dos meses, la bibliografía del mes que se hacía un poco tediosa… ) Vamos probando. Pero siempre poco a poco, nunca transformaciones radicales.

Lo más lógico podría parecer aspirar a tener en un futuro algún tipo de financiación, mediante publicidad, patrocinio… pero creemos que con ello se perdería el espíritu independiente de la revista. Pobres pero felices (y, sobre todo, libres). Quizás los críticos no opinen lo mismo, deberíamos de preguntarles…

¿Cómo pueden los lectores acceder a Ficcionario y/o comunicarse con la redacción?

Nuestra web es: www.ficcionario.net

Para ponerse en contacto con nosotros, para colaboraciones (ya sea para enviarnos alguna reseña, relatos o cualquier tipo de divagación sobre literatura), suscripciones, quejas, dudas y sugerencias: laredaccion@ficcionario.net

Se agradece a la redacción de la Revista Ficcionario por su gentileza.

martes, 28 de octubre de 2008

Entrevista con la escritora Alejandra Correa (Uruguay - Argentina).



¿Cuándo y por qué empezó a escribir?

 

 

No hay fechas precisas. Tal vez algún día de octubre al atardecer, hora en que las palabras surgen como oposición al día que se apaga. Se rebelan. Posiblemente en la infancia, sin papeles ni lápices. En un rumiar de palabras. ¿Y el por qué? También rebeldía, pero esta vez: rebelarme a mi condición de mortal, único camino para poder comprender la muerte.

 

 

¿Qué es lo que busca usted en una poesía?

 

 

Creo que busco hacer bien mi trabajo, como cualquier pescador.

 

¿En qué momentos del día le gusta escribir?

 

 

Cuando la poesía se impone. Generalmente: antes de que anochezca. O cuando la noche ya es rotunda.

 

 

¿Tiene alguna cábala al escribir, alguna costumbre?

 

 

No, cábalas no, porque no se trata de suerte y azar. Acostumbro, simplemente, dejar que el silencio haga lo suyo.

 

 

¿Al momento de escribir: papel o computadora?

 

 

A veces papel. Otras veces computadora. Depende de la intimidad y sus posibilidades.

 

 

¿Cómo se pueden adquirir y/o leer sus obras?

 

 

Una opción aunque acotada, es en www.antesdequeanochezca.blogspot.com

Es acotada porque creo que un poeta está en sus libros y que en un blog sólo sale de paseo a tomar aire. Mis libros fueron editados por editoriales pequeñas de la Argentina, en ediciones más pequeñas aún (salvo el primero de ellos que edité yo misma y del que tengo muchos ejemplares en un placard).

 

 

 ¿Qué aconsejaría a los jóvenes escritores? ¿Cuáles son sus autores favoritos?

 

 

Yo soy una joven escritora de tan solo 43 añitos. En tal caso, no puedo aconsejar a nadie y desconfío profundamente de quien da consejos. Mis autores: Clarice Lispector, Diana Bellessi, Roberto Raschella, Pessoa, Sebald y tantos otros.

 

sábado, 25 de octubre de 2008

Entrevista a Fabián Belo (James Mustaine).







Fabián Belo es Analista de Sistemas, Programador y Diseñador Web, Profesor de Música, Técnico Especialista Administrativo y Perito Mercantil.
Reside en Argentina, de nacionalidad desconocida y desarrolla diversas labores en el área de la informática.
Es un autor polifacético dueño de un estilo muy interesante que hasta la fecha nadie ha catalogado ni indexado con inflexibilidad. Publica sus obras que él mismo considera de naturaleza amateur bajo el pseudónimo de James Mustaine.



1) ¿Cómo fue tu acercamiento a la literatura?

De pequeño, cada vez que veía algún reportaje o documental televisivo relacionado con astronautas o algo concerniente al espacio exterior; embelesado me quedaba, admiraba y digería cada detalle.
Al abandonar lenta pero seguramente la casi inexistente infancia, justo cuando la amenaza del tiempo sentenció una entrada prematura a la adolescencia, aún seguía con aquella obsesión. La misma derivó en sublime obcecación por ser astronauta.
No pudo ser. No podrá ser.

Exactamente lo mismo me ha ocurrido con la literatura, sólo que en este caso es mucho más fácil conseguir el objetivo.
Desde que he aprendido a separar el instinto del raciocinio, adoro leer. Soy fiel creyente de que toda lectura, por más banal y fútil que parezca; es enriquecedora.
Por ello, y siguiendo el mismo patrón obsesivo de marras; penetré la experiencia de escribir.
En un principio espoleado por haber descubierto producciones de escaso nivel artístico, más que nada en canciones que traducía del inglés, ya que en mi idioma nativo la oferta era aún más decepcionante.
Lo subsiguiente fueron sucesivos eslabones de experiencias que contemplaron sobre todo intercalar lectura con pariciones, pero jamás imitando estilos; creo que aunque quisiera hacerlo me estaría negado.



2) ¿Cuáles son los temas que te inspiran para escribir?

Dado que abordo sinfín de tópicos, me es bastante difícil definir una preferencia. Cuando me apetece escribir algo, lo vuelco y punto; no me detengo a pensar que temática estoy abarcando; no obstante; y si echo un vistazo general a todo lo escrito hasta ahora; sin dudas resalta “el ser” y todas sus virtudes y afecciones, mayormente recitadas en prosas surrealistas a las que alguna crítica han tildado de muy intrincadas, lo que también ha incitado a varios a asociar una especie de pseudo-ontología a mis laberintos espirituales, allá ellos; yo sólo escribo.

Confieso que también disfruto mucho cuando me desaguo con relatos de lo absurdo, lo cruel y lo sarcástico mezclando frecuentemente mi instinto innato de protesta hacia una sociedad que tengo que soportar por haber nacido en la época equivocada; siendo mi fuerte la prosa y/o el relato breve; aunque no dejo de lado la poesía.

En ambos casos ignoro por completo los cánones o métricas preestablecidos, escribo lo que me apetece y cómo me parece. No puedo quejarme de cierta aceptación que no busco. Aparece, aún cuando el lector se siente profundamente insultado por la crudeza de determinadas obras.


3) ¿Qué opinas acerca de los portales literarios en Internet?

Son la evolución lógica y necesaria de los ateneos, con la salvedad de que el ambiente virtual deja más espacio a lo irrelevante, indecoroso, plagiador e impresentable; que no es poco.
El supuesto anonimato, que cada día es menor; estimula a gran cantidad de exponentes protervos a presentarse “en sociedad” esgrimiendo obras dignas del mayor desprecio. Pero en contrapartida, Internet ofrece muchas más satisfacciones que decepciones en este sentido.
También hay que dejar claro que los que sienten afinidad por expresarse en alguna veta artística, aún no aprovechan todas las posibilidades que este medio ofrece, en algunos casos por simple ignorancia/desconocimiento, en otros por testarudez, resistencia estúpida a la evolución tecnológica.

4) ¿Cómo es la situación literaria en Argentina?

Al no estar convenientemente inmerso en el mundillo nacional, no podría evaluar con corrección tal situación, sin embargo, me cabe decir que Argentina puede vanagloriarse de albergar los que personalmente considero diamantes en bruto, dejando a un lado la poesía la cual, a mi entender, carece de genialidad. Aunque también conviene señalar que mentada genialidad por regla general aparece únicamente post mortem.

5) ¿Cuáles son tus autores preferidos? ¿Qué lecturas recomiendas?

No tengo autores favoritos. Es cierto que alguno me ha seducido más que otro, pero, al igual que en las demás artes, no podría dedicar mi devoción a unos pocos prodigios.
Friedrich Wilhelm Nietzsche ha gozado de mi lectura en forma especial por algún tiempo, la exquisita metafísica de Lobsang Rampa (Cyril Hoskin) es digna de reseñar. Henry-François Rey, Marcel Proust…, sería aburrido seguir. Como ves, no me adoso a lo más nombrado.

De autores contemporáneos muy poco que reseñar. La gran mayoría me parece alimento de retrete, Isabel Allende, Paulo Coelho, Camilo José Cela; por mencionar lo primero que me viene a la cabeza, son basura baladí mercantilista.

¿Recomendar? Nada. Lo importante es leer, siempre tener algo a mano, como decía al principio, por más banal o fútil que parezca la producción; si llena, hay que leer.
La escritura ha sido el invento más relevante de la humanidad, aprovechémoslo.

6) ¿Qué consejos daría a los jóvenes escritores?

No me gusta dar consejos. Aunque fuese alguien considerado altamente calificado para hacerlo. Si acaso compartiré un par de aspectos que me parece hacen que una obra sea buena, más allá de tener o no escuela literaria.

Ante todo creo que no existe el escritor profesional, una vez que se lo tilda de profesional deja de ser escritor.
Existe la pureza de un texto cuando su autor no medita lo que va a escribir, simplemente vuelca la desnudez de ese momento en la obra receptora, y para ello es absolutamente imprescindible la imaginación, sin ella el producto no vale nada, sin ella se acaba inexorablemente en la más pulcra imbecilidad.
La imaginación es una resultante directa del miedo, de cualquier miedo; entonces podría decirse que aquel que sea portador de un miedo atroz a algo hará que su imaginación se dispare creando cosas que ni él mismo puede creer una vez terminada la incursión.

Por otro lado y para no extenderme mucho más; el uso generoso de los recursos de nuestro lenguaje, el más rico del planeta; es de suma importancia; todo ello arropado por una sana ortografía, gramática y puntuación.
Es lastimoso y hasta desagradable ver escritos en donde puede verse un talento que anida en ellos pero manchados por la falta de los tres últimos ingredientes.
En lo personal, cuando me encuentro ante tales abortos, por más bueno que sea el contenido; lo desecho. Es mi forma de castigar al autor. De más está decir (o no) que hablo de las producciones “en crudo” ya que al pasar por una editorial todo se retoca.


7) ¿Cómo y dónde se pueden adquirir y/o leer sus obras?

He ignorado una propuesta de publicación hasta la fecha, en consecuencia no he publicado absolutamente nada en formato convencional.
Desde 1.995, año en que empecé a compartir mis escritos, mantuve mi extraña lógica determinante de privar de tal vejación a lo creado.
Lo cierto es que mi parecer ha cambiado y es posible que en 2.009 edite los dos primeros libros, sin editorial; no soporto algunas “exigencias” que en la ocasión mencionada pusieron sobre la mesa.
Una muestra abanicada de mis laberintos se puede ver en mi sitio web: http://www.fabianbelo.com.ar/

viernes, 24 de octubre de 2008

Entrevista con la poetisa María Ahumada Barraza.

María Ahumada Barraza es una poetisa de Calama, Chile. Es integrante de la agrupación literaria "Libre Manifiesto" y secretaria de la Asociación de Escritores de Calama, Chile. Ha participado en numerosos talleres y encuentros literarios. Su estilo hace gala de un manejo refinado y sentimental de las palabras.
La entrevista:
¿Cómo comenzó en el mundo de la poesía?
Por la invitación de un grupo literario de Calama, pero yo escribo desde niña.
¿En qué temas encuentra la inspiración a la hora de escribir?
Los de la vida cotidiana, el amor, la mujer, los niños, los jóvenes, las madres.
¿Cómo es su actividad en la agrupación literaria "Libre Manifiesto"?
Soy parte de la Directiva, en donde me desempeño como Primera Directora, además les hago talleres a los nuevos integrantes de nuestro grupo.
¿Cuál es la situación literaria en Calama y en general en Chile?
En Calama hay varios grupos literarios, alrededor de cinco, en donde participan desde jóvenes hasta adultos mayores. Lamentablemente en Calama no se le da grandes oprtunidades a la literatura, solamente hay dos Ferias del Libro en el año, donde uno tiene la posibilidad de vender sus obras, pero eso nada más.
En otras ciudades de Chile, en los que he participado, se hacen Encuentros de Escritores y se puede conocer varios lugares de nuestro país, son encuentros internacionales en los cuales se aprende mucho y se comparten experiencias con escritores de otros países.
¿Cuáles son sus autores preferidos? ¿Qué lecturas recomienda?
Mis ecritores preferidos son Enrique Lihn, Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Paulo Coelho.
Mis lecturas son "Porque escribí"(1995) de Enrique Lihn, "Confieso que he vivido" (1974) de Pablo Neruda, "Desolación" (1922) de Gabriela Mistral y "El Alquimista" (1988) de Paulo Coelho.
¿Qué consejos daría a los jóvenes poetas?
Que sigan sus sueños, que no se den por vencidos, que lean todo lo encuentren, que sigan el camino de las letras, y que nunca dejen de seguir aprendiendo.
¿Cómo y dónde se pueden adquirir o leer sus obras?
Para adquirir mis obras en Calama, directamente conmigo.
Fuera de la ciudad por teléfono o por correo electrónico, lo mismo para fuera del país.
Mi telefono dentro del país (Chile) es: 55-362683 Fuera del país: 56-55-362683
Mi correo electrónico: rosmery_maria_1953@msn.com
Mis obras literarias son 4:
- "El dolor de las Madres" (2004)
- "Ángeles en la Tierra" (2005)
- "Amor, Sentimiento y Pasión" (2007)
- "La Mujer y sus Sueños" (2008)
- "El Puñal del Desierto" (aún editándose en Argentina)
Se agradece la gentileza de María Ahumada Barraza por acceder a realizar el presente reportaje.
La Redacción de Revista Cultural Espíritu Literario.