domingo, 8 de mayo de 2011

Raquel Llonbé. Por Cristian Claudio Casadey Jarai

Raquel del Pozo Epita, conocida con el seudónimo de Raquel Llonbé, nació en Corisco, cuando todavía Guinea Ecuatorial no había alcanzado su independencia, aproximadamente en el año 1938. Como su padre era español, su familia viajó a España, a Burgos, en donde se establecen definitivamente. En el Conservatorio de Madrid estudia música y declamación. Regresa a su Guinea muchos años después, estando ya casada. A diferencia de otros escritores guineanos en el extranjero, en su obra no hay referencias al exilio ni a la diáspora guineoecuatoriana, más bien sus temas se centran en la búsqueda de los orígenes e identidad africana.


Su primera obra publicada fue el poemario Ceiba en 1978 en donde integra tanto elementos africanos como europeos, pues fue compuesta tanto en Madrid como en Bata.

También publica en 1981 una compilación de cuentos y leyendas tradicionales fang, bubi y ndowe en Leyendas Guineanas. Este es considerado el primer libro infantil de Guinea Ecuatorial.

Todavía permanecen inéditos sus obras poéticas Nerea, Ausencia, Amor y Olvido.

La escritora fallece en 1992.